일직식당
경북 안동
공개 자료로 확인한 위치입니다. 현재 영업 여부는 방문 전 식당에 확인하세요.

이 간고등어구이는 소금에 간한 고등어를 팬에 굽는 조리법이다. 생고등어에 직접 소금을 치는 경우와 염장 제품을 사는 경우는 시작하는 간의 정도가 다르다.
제품의 손질·염장 안내를 먼저 읽고 추가 소금은 신중히 쓴다. 보리굴비와 비교하면 말린 생선의 식감과 살이 두툼한 고등어의 차이를 알 수 있으며, 먹을 때 잔가시를 살핀다.
For international readers
This grilled mackerel recipe starts with salted fish. A purchased salted fillet and fresh fish seasoned at home begin at different salt levels, even when they look similar in the pan.
이미지는 AI 생성 설명 그림이며 직접 조리한 촬영 기록이 아닙니다. 재료와 순서는 본문을 기준으로 확인하세요. 재료·대체재 읽는 법
| 재료 | 분량 | 해외 대체재 |
|---|---|---|
| 간고등어Salted mackerel (butterflied) | 1손 (2마리) | 한인마트 자반고등어, 생고등어면 소금 뿌려 반나절 |
| 청주Rice wine | 1큰술 | 비린내 제거용, 레몬즙 |
| 식용유Cooking oil | 약간 | 석쇠나 팬에 |
| 무Korean radish | 썰어서 곁들임 (선택) | 다이콘 |
| 레몬 또는 유자Lemon or yuzu | 1/4개 | 곁들임 |
| 밥·쌈 채소Rice and wrap leaves | 2인분 | 필수 동반자 |

간고등어를 흐르는 물에 가볍게 헹궈 물기를 닦고 청주를 발라 10분 둔다.

껍질 쪽에 어슷하게 칼집을 두세 번 넣는다. 살이 오그라들지 않고 속까지 고루 익는다.

달군 석쇠나 팬에 기름을 살짝 두르고 껍질 면부터 중불에 5~6분 굽는다.

껍질이 노릇하게 바삭해지면 한 번만 뒤집어 살 쪽을 3~4분 익힌다.

레몬을 곁들여 내고, 뜨거운 밥 위에 살을 발라 얹어 먹는다.
이 음식과 관련해 살펴볼 후보 목록입니다. 출처가 있는 위치 기록만 지도와 연결하며, 현재 메뉴·영업·예약은 방문 전 직접 확인하세요. 장소 목록은 시식 평가나 수상 인증이 아닙니다.
경북 안동
공개 자료로 확인한 위치입니다. 현재 영업 여부는 방문 전 식당에 확인하세요.
경북 안동
공개 자료로 확인한 위치입니다. 현재 영업 여부는 방문 전 식당에 확인하세요.

야무진 입매 + 각진 턱 + 가늘고 긴 눈 · 금(五行)
바다에서 내륙까지 버텨낸 소금기처럼, 험한 길을 절제와 원칙으로 건너와 속살은 더 깊어진 내공의 상.
정방향: 니가 견딘 짠 세월이 감칠맛으로 익는 날이여. 상할 뻔한 고비마다 소금을 쳐온 니 절제가 오늘 밥도둑이 되어 돌아온다.
역방향: 간이 너무 셌구나. 제 몸 지키자고 친 소금이 남을 짜게 만들고 있으니, 오늘은 절제를 한 꼬집 덜어내라.
김 오르는 흰밥은 니 짭짤한 감칠맛을 받아내는 유일한 맞수이자 천생연분이고, 달콤한 호떡 옆에서는 서로의 맛이 어리둥절해지니 골목을 나눠 쓰는 게 맞다.